Обязательно ли создавать аккаунт?
Нет. Подмена геолокации работает и без входа. Аккаунт нужен только для синхронизации избранного и истории между телефоном и сайтом и для Premium.
Без входа все места хранятся локально на устройстве и никуда не передаются. Это полноценный режим работы, а не пробный.
Вход имеет смысл, если у вас несколько устройств, если вы хотите редактировать список мест с компьютера или если нужен Premium — подписка привязана к аккаунту, а не к телефону.