¿Cómo instalo un APK descargado fuera de una tienda?
Abre el archivo descargado: Android pedirá permiso para instalar desde esa fuente (el navegador o el gestor de archivos). El permiso se concede a esa aplicación de origen concreta, no a todo el sistema.
Pasos: descarga el APK desde la página de descarga, ábrelo desde el panel de notificaciones o con un gestor de archivos, toca «Ajustes» en el diálogo que aparece, activa «Permitir desde esta fuente» y vuelve atrás: la instalación continuará.
Antes de instalar, conviene comparar la suma de comprobación SHA256 con la de la página de descarga: es la única forma de asegurarse de que el archivo no se ha sustituido por el camino. Muchos gestores de archivos pueden calcular el hash con sus propias herramientas.
Si el sistema avisa de que una aplicación de origen desconocido puede ser dañina, es la advertencia estándar de Android para cualquier APK de fuera de una tienda, no el resultado de analizar este archivo en concreto.