Peut-on utiliser Google Maps au lieu de Yandex Maps ?

Oui, gratuitement : « Paramètres → Carte » → « Moteur de carte » → « Google ». Il faut les services Google Play sur le téléphone ; la position et la recherche de lieux passent quand même par Yandex.

Seule la carte elle-même change : son aspect, ses libellés et les calques disponibles. La recherche d’adresses et de lieux, la détermination de la position réelle et le calcul des itinéraires restent chez Yandex quel que soit le choix. Sur un téléphone sans services Google Play, Google ne peut pas être choisi : l’application fonctionne avec la carte Yandex, et la simulation n’en dépend pas.

Les libellés de la carte Google changent de langue avec l’application immédiatement ; la carte Yandex a besoin pour cela d’un bref redémarrage automatique. Avec le moteur Google, les portions de carte sont téléchargées depuis les serveurs de Google.

D’autres questions ? Écrire à l’assistance.